Pra Quem Faz

Desenvolva habilidades como leitor, crítico e criador, compreenda as vantagens e riscos da tradução automática e pratique interpretação simultânea.

R$59,90

Oficina de tradução, versão e interpretação em inglês

O que você vai aprender

Aprenda a traduzir e interpretar com excelência na nossa Oficina de Tradução, Versão e Interpretação em Inglês. 

Domine conceitos-chave, explore ferramentas CAT, utilize memórias de tradução, glossários e corpora. Desenvolva habilidades como leitor, crítico e criador, compreenda as vantagens e riscos da tradução automática e pratique interpretação simultânea. Participe da tradução comentada de textos e analise o papel do tradutor em diferentes contextos e meios de difusão. 

Transforme suas habilidades linguísticas e eleve sua carreira!

Vem pro PRA QUEM FAZ ▶️

Quando começa

Additional information

Data

Acesso imediato à plataforma de estudos

Horário

Estude no seu tempo

Unidade

Curso 100% online, estude onde quiser

Apresentação do curso!

O que você aprenderá no curso:

  • Traduzir e interpretar: conceitos e diferenças
  • Ferramentas CAT: tipos e aplicabilidades
  • Memórias de tradução, glossários e corpora
  • Tradutor como leitor, crítico e criador
  • Tradução automática: vantagens e riscos
  • Interpretação simultânea
  • Tradução comentada de textos
  • Análise do posicionamento do tradutor diante das particularidades de cada tipo de texto e do meio de difusão que o veicula

Porque escolher o Pra Quem Faz?

Cursos 100% online

No seu ritmo, com os cursos online, você escolhe quando e onde vai estudar.

Treinamentos Corporativos

Capacitações personalizadas para solucionar as demandas do seu time!

Cursos Presenciais e ao Vivo

Ideal para você que deseja expandir seu networking e trocar conhecimentos em sala de aula.

Cursos 100% online

No seu ritmo, com os cursos online, você escolhe quando e onde vai estudar.

Treinamentos Corporativos

Capacitações personalizadas para solucionar as demandas do seu time!

Cursos Presenciais e ao Vivo

Ideal para você que deseja expandir seu networking e trocar conhecimentos em sala de aula.